More's Utopia, when a character observes wryly that "every second person born in England is fathered by a priest." References edit. Additionally the Latin rendering of More's name, Morus, is similar to the word for a fool in Greek. Raphael says that through his teachings Christianity was beginning to take hold in Utopia. The original name was even longer: Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia. 6 Book 1: Dialogue of Counsel edit A woodcut by Ambrosius Holbein, illustrating a 1518 edition. In what way is the story of Utopia told? 4 This is something that More himself addresses in an addendum to his book Wherfore not Utopie, but rather rightely my name is Eutopie, a place of felicitie. Only atheists are despised (but allowed) in Utopia, as they are seen as representing a danger to the state: since they do not believe in any punishment or reward after this life, they have no reason to share the communistic life of Utopia, and will. More chose these letters, which are communications between actual people, to further the plausibility of his fictional land. Gilbert Burnet 's translation of 1684 is probably the most commonly cited version.
Utopia betyder latin
But without communism, which he saw no possibility of occurring, it was wiser to take a more pragmatic view. Other significant innovations of Utopia include: a welfare state with free hospitals, euthanasia permissible by the state, priests being allowed to marry, divorce permitted, premarital sex punished by a lifetime of enforced celibacy and adultery being punished by enslavement. Logan and Robert. Second edition, 1556, in "Eutopism". More seems to contemplate the duty of philosophers to work around and in real situations and, for the sake of political expediency, work within flawed systems to make them better, rather than hoping to start again from first principles. It is unclear whether More is simply being ironic, an in-joke for those who know Greek, seeing as the place he is talking about does not actually exist or whether there is actually a sense of distancing of Hythlodaeus' and the More's Morus views. Standard English Translations, on the Best State of a Republic and on the New Island of Utopia. Only few widowed women become priests. Would they correspond reasonably to the use in "utopia" and "atopia"? What do you think the word "anti-utopia means?